SATURN-SFK

Attrezzatura bordatrice oscillante per Adler 269.

---

Attrezzatura progettata per la bordatura sfruttabile su adler 269/373 .
questa può essere montata sul braccio della macchina senza effettuare nessuna modifica .
La struttura di trascinamento che da il movimento oscilla di pari passo alla griffa in modo che
l'inserimento nella bordatura sia semplice e costante .
Di serie accoglie bordatori di tipo economico , ma su richiesta puo' essere montato il supporto per
bordatori a uncino rovesciati .

990900
Oscillating equipment 269 to make borders.
This equipment can be mounted on an Adler 269/373, without requiring any change in the sewing machine. The dragging structure oscillates together with the griffe, so that the insertion in the border results easy and constant.
The standard model includes economical tools to make borders but, upon request, the support for reversed hook tools can be mounted.

---